This post contains Chann Thukrada lyrics in Hindi, translation & transliteration both are provided. It is a Punjabi song by Sahaz. The punjabi lyrics are written by Abhinav Lahoria. AR Deep has added the music. Overall, it is labelled under T-Series Music.
Table of Contents
Chann Thukrada Credits:
Song: Chann Thukrada
Singer: Sahaz
Music: AR Deep
Lyrics: Abhinav Lahoria
Music Label: T-Series
Translation in Hindi:
बस तुझको पाना है
मेरा शौंक नहीं और कोई
मैंने बहुत मना किया
ना दिल पे ज़ोर कोई
कई रातें जाग रहा हूँ आज कल,
बस रोशनी एक सुबह की ख़ातिर
अब रब से ये माँगता हूँ
वो लिखदे मुझे तेरे लिए
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
(मेरे लिए……)
तेरी ज़रूरत तो ज़िंदगी को साँसों से बढ़कर होएगी
मैं हँसकर चला जाता
अगर होती इश्क़ में हद कोई
तेरी ज़रूरत तो ज़िंदगी को साँसों से बढ़कर होएगी
मैं हँसकर चला जाता
अगर होती इश्क़ में हद कोई
एक तिनका जगह नहीं छोड़नी मैंने,
तेरी ज़िंदगी में अंधेरे के लिए
(तेरी ज़िंदगी में अंधेरे के लिए)
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
अब तोड़ निभानी मैंने
तेरे साथ जो लगाईयाँ
मुझे बस जच गई हो
दुनिया कहे ठग्गियाँ (ठग्गी)
अब तोड़ निभानी मैंने
तेरे साथ जो लगाईयाँ
मुझे बस जच गई हो
दुनिया कहे ठग्गियाँ (ठग्गी)
कोई तेरे जैसा तो बना नहीं
‘अभिनव’ ने गीत तो छेड़े कई
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
मेरा शौंक नहीं और कोई
मैंने बहुत मना किया
ना दिल पे ज़ोर कोई
कई रातें जाग रहा हूँ आज कल,
बस रोशनी एक सुबह की ख़ातिर
अब रब से ये माँगता हूँ
वो लिखदे मुझे तेरे लिए
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
(मेरे लिए……)
तेरी ज़रूरत तो ज़िंदगी को साँसों से बढ़कर होएगी
मैं हँसकर चला जाता
अगर होती इश्क़ में हद कोई
तेरी ज़रूरत तो ज़िंदगी को साँसों से बढ़कर होएगी
मैं हँसकर चला जाता
अगर होती इश्क़ में हद कोई
एक तिनका जगह नहीं छोड़नी मैंने,
तेरी ज़िंदगी में अंधेरे के लिए
(तेरी ज़िंदगी में अंधेरे के लिए)
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
अब तोड़ निभानी मैंने
तेरे साथ जो लगाईयाँ
मुझे बस जच गई हो
दुनिया कहे ठग्गियाँ (ठग्गी)
अब तोड़ निभानी मैंने
तेरे साथ जो लगाईयाँ
मुझे बस जच गई हो
दुनिया कहे ठग्गियाँ (ठग्गी)
कोई तेरे जैसा तो बना नहीं
‘अभिनव’ ने गीत तो छेड़े कई
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे के लिए
मैं चाँद को ठुकरादूँ तेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
तुम्हें क्या बताऊँ मैं छोरी रे
क्या बन गई है तू मेरे लिए
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
Lyrics in Hindi:
बस तैनूँ पौणा ऐ
मेरा शौंक नी होर कोई
मैं बौहत मना करिआ
ना दिल ते ज़ोर कोई
कई रातां जाग रिहां अज्ज कल्ल,
बस रौशनी इक्क सवेरे लई
हुण रब्ब तों ऐह मंगदा आं
ओह लिखदे मैंनूं तेरे लई
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
(मेरे लई……)
तेरी लोड तां ज़िंदगी नूं साहां तों वद्ध होऊ
मैं हस्सके लंघ जांदा
जे हुंदी इश्क़ च हद्द कोई
तेरी लोड तां ज़िंदगी नूं साहां तों वद्ध होऊ
मैं हस्सके लंघ जांदा
जे हुंदी इश्क़ च हद्द कोई
इक्क तिनका थां नहीं छड्डनी मैं,
तेरी ज़िंदगी विच्च हनेरे लई
(तेरी ज़िंदगी विच्च हनेरे लई)
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
हुण तोड़ निभौणीआं मैं
तेरे नाल जो लग्गीआं
मैनूँ बस्स जच गई ऐं
दुनिया कहे ठग्गीआं
हुण तोड़ निभौणीआं मैं
तेरे नाल जो लग्गीआं
मैनूँ बस्स जच गई ऐं
दुनिया कहे ठग्गीआं
कोई मेच तेरे तां बनेआ नी
‘अभिनव’ ने गीत तां छेड़े कई
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
मेरा शौंक नी होर कोई
मैं बौहत मना करिआ
ना दिल ते ज़ोर कोई
कई रातां जाग रिहां अज्ज कल्ल,
बस रौशनी इक्क सवेरे लई
हुण रब्ब तों ऐह मंगदा आं
ओह लिखदे मैंनूं तेरे लई
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
(मेरे लई……)
तेरी लोड तां ज़िंदगी नूं साहां तों वद्ध होऊ
मैं हस्सके लंघ जांदा
जे हुंदी इश्क़ च हद्द कोई
तेरी लोड तां ज़िंदगी नूं साहां तों वद्ध होऊ
मैं हस्सके लंघ जांदा
जे हुंदी इश्क़ च हद्द कोई
इक्क तिनका थां नहीं छड्डनी मैं,
तेरी ज़िंदगी विच्च हनेरे लई
(तेरी ज़िंदगी विच्च हनेरे लई)
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
हुण तोड़ निभौणीआं मैं
तेरे नाल जो लग्गीआं
मैनूँ बस्स जच गई ऐं
दुनिया कहे ठग्गीआं
हुण तोड़ निभौणीआं मैं
तेरे नाल जो लग्गीआं
मैनूँ बस्स जच गई ऐं
दुनिया कहे ठग्गीआं
कोई मेच तेरे तां बनेआ नी
‘अभिनव’ ने गीत तां छेड़े कई
कोई लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
लफ़्ज़ नहीं इस चेहरे लई
मैं चन्न ठुकरादां तेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
तैनूं की दस्सां मैं कुडिए नी
की बन गई ऐं तूं मेरे लई
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
रा ररारा रा ररारा रा ररारा रा ररारा….
Thanks for reading. You can read the lyrics of Chann Thukrada song in Punjabi here. If you think there is any mistake in the above written lyrics then make sure to comment below, we will correct the mistake instantly. Thank you 🙂
Here is the youtube video of it: